Gewerbliche Übersetzungstätigkeit — wegen des Zukaufs von Fremdübersetzungen

Der Zukauf von Fremdüber­set­zun­gen führt zur Gewerblichkeit der Über­set­zungstätigkeit. Eine Per­so­n­enge­sellschaft, die ihren Kun­den im Rah­men ein­heitlich­er Aufträge regelmäßig und in nicht uner­he­blichem Umfang Über­set­zun­gen auch in Sprachen, die ihre Gesellschafter nicht selb­st beherrschen, liefert, ist gewerblich tätig. In dem hier vom Bun­des­fi­nanzhof entsch­iede­nen Stre­it­fall fer­tigte eine auf tech­nis­che Über­set­zun­gen

Weiterlesen

Steueränderungsgesetz 2007

Das Bun­desk­abi­nett hat am Mit­woch den Entwurfs eines Steuerän­derungs­ge­set­zes 2007 ver­ab­schiedet. Der Entwurf des Steuerän­derungs­ge­set­zes 2007 enthält eine Rei­he von Maß­nah­men zur Steigerung des Steuer­aufkom­mens:

Weiterlesen

Merchadising-Artikel der Gesangsband — und die Bagatellgrenze für gewerbliche Einkünfte

Der Verkauf von Mer­chan­dis­­ing-Artikeln durch eine in der Rechts­form ein­er GbR auftre­tende Gesangs­gruppe führt nicht zur Umqual­i­fizierung der im Übri­gen aus­geübten freiberu­flichen Tätigkeit in eine gewerbliche Tätigkeit, wenn die Net­toum­satzer­löse aus den Verkäufen 3% der Gesamt­net­toum­satzer­löse der Gesellschaft und den Betrag von 24.500 € im Ver­an­la­gungszeitraum nicht über­steigen. Nach §

Weiterlesen

Landwirtschaftlicher Grundstückshandel

Die Parzel­lierung und Veräußerung land- und forstwirtschaftlich genutzter Grund­stücke ist grund­sät­zlich Hil­f­s­geschäft eines land- und forstwirtschaftlichen Betriebs und nicht Gegen­stand eines selb­ständi­gen gewerblichen Grund­stück­shan­dels. Dies gilt unab­hängig von der Größe des Are­als, der Anzahl der Parzellen und der Höhe des Gewinns. Die Grund­stücksveräußerun­gen wer­den erst dann Gegen­stand eines selb­ständi­gen gewerblichen

Weiterlesen

Ingenieurähnliche Tätigkeit im EDV-Bereich — freiberuflich oder gewerblich?

Eine Tätigkeit als Inge­nieur oder eine inge­nieurähn­liche Tätigkeit zeich­net sich dadurch aus, dass sie durch die Wahrnehmung von für den Inge­nieurberuf typ­is­chen Auf­gaben geprägt wird. Zu den Auf­gaben eines Inge­nieurs gehört es, auf der Grund­lage natur­wis­senschaftlich­er und tech­nis­ch­er Erken­nt­nisse und unter Berück­sich­ti­gung wirtschaftlich­er Belange tech­nis­che Werke zu pla­nen, zu kon­stru­ieren

Weiterlesen